Germany


Interviews & Articles in German

2012 German Book Tour Reading

Article from the Berliner Morganpost – Seinen Leidenschaften folgen: Bestsellerauter T. A. Barron

2012 Interview: Die Bücherfresser

2010 FantasyGuide interview: Interview mit T. A. Barron

2010 interview: Der phantastiche Bücherbrief

2009 Erik Schreiber article: Interview mit dem Autor

2007 article: Ein Fantasy Autor mit Überzeugungen

Article about T. A. Barron’s 2005 visit to Germany

Die Magie Der Natur

German map of Avalon

 

Books

T. A. Barron’s books are published in Germany by dtv.

The Lost Years of Merlin epic

Merlin, Wie alles begann
Print ISBN: 3-423-70571-X
Audio ISBN: 3-89940-314-2

Ein fremder Junge wird mit seiner Mutter an die Küste gespült. Er hat all seine Erinnerungen verloren – und die Mutter weigert sich strikt von der Vergangenheit zu erzählen. Dafür entdeckt er nach und nach seine übernatürlichen Kräfte und zieht schließlich alleine los das Geheimnis um seine Herkunft zu lüften. Auf einem kleinen Floß überlässt sich der Junge erneut den Wellen und landet so auf Fincayra, einer fantastischen Insel, die irgendwo zwischen dem Dies- und dem Jenseits liegt. Unweigerlich in die abenteuerlichen Geschehnisse Fincayras hineingezogen, findet er, womit er hier am wenigsten gerechnet hat. Seine Wurzeln, seine Geschichte und seinen später so berühmten Namen: Merlin.

full_merlinbook1_german

 

Audio Excerpt – Merlin, Wie alles begann

 

Merlin und die sieben Schritte zur Weisheit
Print ISBN: 3-423-70597-3
Audio ISBN: 3-89940-494-7

Auf Fincayra, der fantastischen Insel irgendwo zwischen den Welten, fühlt er seine Kräfte wachsen. Schließlich wagt er den Zauber, seine Mutter zu sich auf die Insel zu holen. Doch kaum angekommen, wird sie von Merlins ärgstem Feind vergiftet. Retten kann sie jetzt nur noch Dagdas lebensspendendes Elixier. Merlin weiß, dass er Dagdas Heimat nur betreten darf, wenn er zuvor die sieben Schritte zur Weisheit ergründet hat. Vor ihm liegt eine weite und gefährliche Reise durch das ganze Land – und die Zeit drängt. Dennoch will er wagen, was einst seinen Großvater, Fincayras größten Weisen, das Leben gekostet hat…

full_merlinbook2_german

 

Audio Excerpt – Merlin und die sieben Schritte zur Weisheit

 

Merlin und die Feuerproben
Print ISBN: 3-423-70634-1
Audio ISBN: 3-89940-747-4

Merlin glaubt zum echten Magier befähigt zu sein. Ungeduldig will er seine magischen Kräfte unter Beweis stellen. Doch bevor die ersten Töne des von ihm gefertigten Instrumentes erklingen, geht die Harfe in Flammen auf. An ihrer Stelle erscheint die Zwergenkönigin Urnalda, in deren Schuld Merlin steht. Sie verlangt von ihm, dass er den aus jahrzehntelangem Schlaf erwachten Drachen Valdearg bekämpfen soll, der nicht nur ihr Zwergenvolk, sondern ganz Fincayra bedroht. Doch eine uralte Prophezeiung besagt, dass in diesem Kampf sowohl der Drache als auch sein Gegner zu Tode kommen. Schweren Herzens macht Merlin sich auf den Weg…

full_merlinbook3_german

 

Merlin und der Zauberspiegel
Print ISBN: 3-423-70673-2
Audio ISBN: 3-89940-966-3

Unheilvolle Nebelschwaden steigen aus dem verhexten Moor, einem entlegenen Winkel Fincayras. Als es Merlin in diese finstere Landschaft verschlägt, wird er in ein gefährliches Abenteuer hineingezogen, das ihn auch zur Lösung eines wichtigen Rätsels führt—zum Spiegel, der kein Licht braucht…

full_merlinbook4_german

 

Merlin und die Flügel der Freiheit
Print ISBN: 3-423-70673-2
Audio ISBN: 3-86717-082-7

In der längsten Nacht des Jahres wird sich das Schicksal Fincayras entscheiden. Alle Bewohner der Insel müssen zusammenstehen, sonst ist sie verloren. Merlin hat die schier unlösbare Aufgabe, alle rechtzeitig herbeizurufen. Ihm bleiben nur zwei Wochen Zeit…

full_merlinbook5_german

 

Merlin’s Dragon trilogy

Merlins Drache I:
Print ISBN: 3-423-71382-5
Audio ISBN: 3-86717-483-1

Im Kampf um das Reich Avalon steht dem großen Zauberer Merlin der mächtige Drache Basilgarrad zur Seite. Doch wer ist dieser seltsame Freund? Anfangs noch eine unscheinbare kleine Echse, die nicht größer werden will, macht er sich auf die Suche nach seinesgleichen – und findet dabei seine wahre Bestimmung. Als er Merlins Leben retten kann, lässt ihn dieser zu einem gigantischen Drachen heranwachsen. Denn noch ist die drohende Gefahr für Avalon lange nicht gebannt…

full_merlinbook6_german

 

Merlins Drache II: Die große Aufgabe:
Print ISBN: 3-423-71409-9

Avalon stürzt ins Verderben: Überall gibt es plötzlich Kämpfe und Unruhen – und es scheint täglich schlimmer zu werden. Sogar unter Merlins engsten Vertrauten fallen böse Worte. Um zu schlichten, fliegt der Drache Basilgaarad unermüdlich von Wurzelreich zu Wurzelreich. Und dennoch spitzt sich die Lage immer weiter zu…

Zeitlich angesiedelt zwischen der erfolgreichen Merlin-Saga und der Avalon-Trilogie.

full_merlinbook7_german

 

Merlins Drache III: Die Schlacht der endlosen Feuer:
Print ISBN: 978-3-423-41137-0

Ganz Avalon ist in Aufruhr. Überall formieren sich die gewaltigen Armeen der Feinde. Auf der anderen Seite steht ein kleiner, aber zu allem entschlossener Haufen unterschiedlichster Bewohner Avalons, angeführt von Merlins treuem Drachen Basilgarrad. Tapfer kämpfen sie Seite an Seite in der großen Schlacht der endlosen Feuer. Doch das eigentlich Böse lauert verborgen im Dunklen an einem Ort, wo es niemand vermutet …

full_merlinbook8_german

 

The Great Tree of Avalon trilogy

Der Zauber von Avalon I:
Sieben Sterne und die dunkle Prophezeiung

Print ISBN: 3-423-70965-0
Audio ISBN: 3-89940-638-9
Trilogy Audio Bundle ISBN: 3-86717-530-2

Merlin neu geschaffene Welt, das magische Avalon, ist dem Untergang geweiht, wenn sein wahrer Erbe nicht gefunden werden kann. Und die Zeit drängt, denn binnen drei Wochen wird auch der letzte der sieben Sterne, die Merlins Zauberstab an den Himmel zeichnen, erloschen sein—und mit ihm Merlins beschützende Macht. Doch nicht nur die Freunde Avalons machen sich fieberhaft auf die Suche…

full_merlinbook9_german

 

Audio Excerpt – Der Zauber von Avalon I

 

Der Zauber von Avalon II:
Im Schatten der Lichtertore

Print ISBN: 3-423-71188-4
Audio ISBN: 3-89940-965-5

Das magische Avalon ist in Gefahr, für immer in de Hände des finsteren Rhita Gawr zu fallen, wen Tamwyn, Merlins Enkel, und seinen Freunden nicht rechtzeitig das Unmögliche gelingt: Das schützende Sternbild von Merlins Zauberstab muss wieder zum Leuchten gebracht werden!

full_merlinbook10_german

 

Der Zauber von Avalon III:
Die ewige Flamme

Print ISBN: 978-3-423-71266-8
Audio ISBN: 3-86717-161-0

Während sich in den sieben Wurzelreichen das Unheil zusammenbraut und sich Feinde und Freunde Avalons auf beiden Seiten formieren, steigt Tamwyn, Merlins Enkel, in dem magischen Baum immer höher auf zu den Sternen, um diese erneut zum Leuchten zu bringen. Die Zeit drängt, denn Avalon droht von Rhita Gawr und seinen Schattenkriegern vernichtet zu werden.

full_merlinbook11_german

 

Adventures of Kate

Das Geheimnis der Halami
ISBN: 3-423-70781-X

Als Kate ihre geliebte Tante Melanie in Oregon besucht, ahnt sie noch nicht, dass Melanie gerade erbittert um die Erhaltung eines Stück Landes kämpft, das einst von den Halami, einem untergegangenen Indianervolk, als Heiligtum verehrt wurde. Holzfäller wollen nämlich das unberührte Areal mit seinen gewaltigen Redwood-Bäumen möglichst schnell abroden. Um die Entweihung zu verhindern, wollen Melanie und Kate die Holzfäller stoppen, bevor sie zu dem alten Vulkankrater, dem Herz des ehemaligen Heiligtums, vordringen. Aber bereits auf dem Weg dorthin geschehen merkwürdige Dinge—Melanie scheint von Zeit zu Zeit wie vom Erdboden verschluckt und Kate fühlt sich von einem geheimnisvollen Teich magisch angezogen.

Und dann passiert das Unglaubliche: Kate wird um fünfhundert Jahre in der Zeit zurückversetzt und steht mit einem Mal vor einer übermenschlichen Aufgabe: Sie ist auserwählt, das Volk der Halami zu befreien, das von der bösen Macht Gashra bedroht wird…

full_heartlight_theancientone_german

 

Das Wunder der angehaltenen Zeit
ISBN: 3-423-70930-8

Direkt vor der mexikanischen Küste liegt der berüchtigte Mahlstrom Remoline de la Muerte. Ausgerechnet hier sucht Kates Vater nach dem Wrack der 1547 gesunkenen Resurrección, die das legendäre Trinkhorn Merlins mit sich geführt haben soll. Als die 13-jährige Kate bei einem schweren Sturm über Bord des kleinen Forschungsbootes ihres Vaters geht, wird sie unweigerlich in die Tiefe gezogen.

Schwindelnd kommt sie an Deck der Resurrección wieder zu sich. Doch sie ist nicht allein! Seit ihrem Untergang wird das Wrack von einem skurrilen Mönch bewohnt, der das Trinkhorn Merlins hütet. Gefangen im Auge des Mahlstroms scheint die Lage aussichtslos, denn auf der anderen Seite der wirbelnden Wasserwand lauert Nimue, die mächtige Meereshexe und Gegenspielerin Merlins, die alles daran setzt, das ewige Jugend versprechende Horn in ihren Besitz zu bringen…

full_heartlight_themerlineffect_german

 

Tree Girl

Das Baumkind
ISBN: 3-423-70834-4

Die neunjährige Rowanna lebt bei dem Fischer Master Mellwyn in einer Hütte am Meer. Tagsüber ist Rowanna—kurz Anna—allein. Allein mit ihrer Sehnsucht nach den Bäumen. Vom Wipfel der mächtigen Tanne Oldmaster Burl schweift Annas Blick immer wieder zu der riesigen Weide am Ende des Waldes. Doch Mellwyn hat ihr streng verboten den Wald zu betreten, da dort gefährliche Baumgeister, die Ghule, leben. Eines Tages widersetzt sich Anna seinem Verbot und trifft im Wald auf einen jungen Bären, Sash, der ihr ein wunderbarer Spielkamerad wird. Als Anna Sash eines Tages aus einer gefährlichen Lage rettet, tritt er ihr in Gestalt eines Jungen gegenüber und offenbart ihr, dass er ein Baumghul ist und dass Baumgeister immer die Gestalt annehmen, die sich die Menschen von ihnen wünschen. Gemeinsam mit ihm will sie der geheimnisvollen Weide einen Besuch abstatten. Doch Master Mellwyn darf das auf keinen Fall erfahren…

full_treegirl_german

 

For Readers | For Educators | For Writers | For Nature Lovers
Books | About | Events | Young Heroes | Blog | Contact
PRIVACY POLICY | Terms of Service | Copyright Warning
Copyright 2008-2017, Thomas A. Barron, LLC. All rights reserved worldwide.